?

Log in

No account? Create an account

Леди Меламори в Израиле


[sticky post]ПроСтранство - Клуб русскоязычных тревел-блоггеров
буривух
melamory_me


У меня (ви таки будете смеяться) новый проект. Вернее, новое развитие темы туризма.

Для всех, кто путешествует и пишет о своих поездках на русском языке - я открыла в Фейсбуке группу для взаимной поддержки и обсуждения насущных вопросов тревел-блоггинга.

Как привлекать читателей, как писать интереснее и регулярнее, как раскручивать и монетизировать тревел-блог - все это мы будем обсуждать. Будем также помогать друг другу быть более заметными в соцсетях. Если вам это интересно - присоединяйтесь и участвуйте! Тревел-фотографов тоже ждём!

Присоединиться можно тут. И расскажите друзьям, кому может быть интересно.

Terms&Conditions
буривух
melamory_me
Пришла пора обновить пост-представление:
Всем читать!Collapse )

Юбилейный дайджест
буривух
melamory_me
Что тут читать: лучшее в журнале (обновлено 17.06.2017)Collapse )
Tags:

5 фильмов в дороге
буривух
melamory_me
Два длинных перелета - и вот итог, пять просмотренных фильмов.



I, Tonya ("Тоня против всех")

Байопик Тони Хардинг - американской фигуристки 1990-х. Она выросла в очень простой семье, пробилась благодаря труду и таланту, стала чемпионкой США и отобралась в олимпийскую сборную. А потом ее карьера оборвалась неожиданно и абсурдно (нет, она не погибла - кто помнит эту историю, тот помнит, а кто не помнит - не буду спойлерить). Хороший такой фильм в жанре "черной комедии", живой и правдоподобный.



The Greatest Showman ("Величайший шоумен")

И снова байопик, на этот раз в форме мюзикла. Фильм про Финеаса Тейлора Барнума, шоу-бизнесмена 19 века, создателя знаменитого американского цирка и "шоу уродов". Достоинств у этого фильма два - яркий саундтрек и Хью Джекман. Каждый раз, когда я вижу Джекмана, я удивляюсь, как вообще можно было создать такое совершенное человеческое существо. Он может даже не играть, а ходить туда-сюда (впрочем, в этом фильме оно примерно так и есть, плюс он еще поет и танцует).

В остальном фильм не фонтан: сюжет рваный, не всегда логичный, история успеха снята довольно странно (типа раз - и он из нищего превращается в миллионера). Так что не очень рекомендую.



Чудо на Гудзоне

Фильм на основе реальных событий - я помню эти новости, когда в январе 2009 американский самолет, столкнувшейся со стаей птиц и потерявший оба двигателя, сел на Гудзон. Тогда береговая охрана и находящиеся поблизости лодки и вертолеты быстро вытащили всех пассажиров - и никто не пострадал, что при приводнении может считать чудом. Фильм про саму катастрофу, капитана Чесли "Салли" Саллинберга и расследование по итогам аварии.

Особо острые ощущения смотреть этот фильм на борту самолета :) Последний раз я так развлекалась, читая "Подземку" Мураками (про терракт Аум Сенрике) в московском метро.



Три биллборда на границе Эббинга, Миссури

Наверно, нашумевшие "Три биллборда" уже все посмотрели, но все равно напишу. Во-первых, лишний раз убедилась, как я ненавижу маленькие городки, где все всех знают. Наверно, никогда не смогла бы в таком жить. Во-вторых, это действительно кино нового поколения. Актеры не "фотошопленные", не глянцевые - люди как люди. Питер Динклейдж в своей небольшой роли хорош, как всегда.

Как в каждом детективе ты, естественно, по ходу фильма строишь предположения - кто убийца, чем это все закончится. А когда фильм заканчивается - ты такой офигевший: "а что, так можно было?". Спойлерить не буду, но вряд ли кто либо сможет предположить такую концовку. Очень круто. И два Оскара за актерскую игру - заслуженные.



Форма воды

Фильм, который получил Оскар за "Лучший фильм года", обогнав "Три биллборда". Но если в последних ты все время не угадываешь следующий ход, то здесь наоборот - все ждешь и ждешь какого-нибудь внезапного поворота, развязки, а оно все до зубовного скрипа предсказуемо. И главная мысль типа "любовь сильнее насилия" и "у уборщиц тоже есть внутренний мир".

Что великолепно - так это картинка. Видеоряд у Гильермо дель Торо безупречен. Все винтажные декорации Америки времен холодной войны подобраны безупречно. У меня только один вопрос - ну когда уже на роль русских будут кастить актеров, способных говорить без этого дикого акцента?!

Что читать - обзор художественных книг (май-июнь 2018)
буривух
melamory_me
У меня снова накопилась кучка прочитанных за последнее время художественных книг, которые я могу порекомендовать. Инжой.


Гузель Яхина "Дети мои"

Вторая книга авторки "Зулейха открывает глаза". Я опасалась, что Яхина окажется писательницей одной книги, настолько нутром и личной историей написана была Зулейха. Зря опасалась - "Дети мои", история про поволжских немцев и их судьбу в Советском Союзе, не слабее. Яхина сходу засовывает читателя в шкуру странного, немного блаженного немца-шульмейстера (школьного учителя), и ты смотришь на мир его глазами и испытываешь его эмоции.


Эрнест Клайн "Первому игроку приготовиться"

Качественная young-adult дистопия-квест про компьютерные игры. Место действия - Америка 2045 года, экономический и нефтяной кризис. В реальном мире все невесело, поэтому все от детей до стариков сутками пропадают в виртуальной реальности. Книга интересна и родившимся в 1970-80х, потому что она переполнена отсылками к фильмам, музыке и компьютерным играм 1980-х. Американским, в основном, но в Пакман наверняка играли все.

+4 книгиCollapse )

Вишлист на др
буривух
melamory_me
Обновила вишлист к дню рожденияCollapse )

Фильмы и сериалы с Дэвидом Теннантом
буривух
melamory_me


Если у вас ломка по энергичному и романтичному Десятому Доктору, то спасти может доза других фильмов или сериалов с Дэвидом Теннантом. Кого бы он не играл, от бармена-трансвеститки (да-да, было времечко :)) до маньяка-убийцы, у него это получается невероятно энергично и убедительно. Итак, мой личный топ:



Казанова (2005)

Этот яркий мини-сериал Рассела Т. Дэвиса стал для Дэвида фактически кастингом на роль в «Докторе Кто». Казанова - сложная роль, но Теннанту удалось раскрыть характер этого авантюриста и любителя женщин так, что получился не просто бабник, а сложная, интересная натура. За такого человечного и обаятельного Казанову реально переживаешь.

Бонус: много смешных сексуальных сцен (от Доктора-то не дождёшься) и безумные костюмы.

Ещё!Collapse )

Куда поехать греться зимой?
буривух
melamory_me
С сообщниками по ПроСтранству написали коллективную статью про зимний отдых. Хочу в Занзибар срочно!


Выдержать холод, темень и снежную кашу под ногами три зимних месяца и не впасть в депрессию — непростая задача. Участники ФБ-сообщества русскоязычных тревел-блоггеров ПроСтранство рассказывают, в какие теплые края можно поехать отдохнуть от зимы.

Что читать - обзор художественных книг
буривух
melamory_me
В конце ноября я сдала последний лицензионный экзамен, и поняла, что задолбалась, несколько месяц читая исключительно законы на иврите. Поэтому я пошла к peggotty за рекомендациями небанальной художественной литературы. И надо сказать, что Настичка - волшебница, она "попала" в мой вкус очень точно.

Так что делюсь (ссылки на Литрес в названиях):


"Далекие шатры" Мэри Маргарет Кэй - приключенская сага времен Британской Индии. Как я люблю - с острым сюжетом, с историей главного героя с детства до взрослого возраста, с кросскультурной коммуникацией. Особенно мне зашло после прошлогодней поездки в Индию.


"Тысяча осеней Якоба де Зута", Дэвид Митчелл - еще один историческо-кросскультурный роман, на этот раз про голландское торговое представительство в Японии. С главным героем, за которого переживаешь и с которым сродняешься - для меня важно, чтобы в книге был такой персонаж.

+6 книгCollapse )

10 вещей, которые можно сделать в Тиране
буривух
melamory_me

В Тирану стоит ехать прямо сейчас. Албания сейчас находится в той "сладкой точке", когда инфраструктура для путешественников уже выстроена, а толп туристов еще нет. Доступные цены и аутентичность — то, что нужно самостоятельному путешественнику. История Албании завораживает и пугает. Почти полвека страна под правлением диктатора Энвера Ходжи была изолирована от остального мира. Режим, сравнимый с …
Полностью...

Правила вкусных путешествий
буривух
melamory_me
Книга «Еда без границ. Правила вкусных путешествий» Марина Миронова Книга «Еда без границ. Правила вкусных путешествий» Марина Миронова


На пятой странице остро захотеть в Италию, Марокко и Узбекистан одновременно. На пятнадцатой открыть Evernote и начать конспектировать. На сороковой понять, что в кулинарном туризме мы дети! И это мы, обязательно делающие домашнюю работу по местной кулинарии перед поездкой и тщательно выбирающие рестораны! В этом ордене мы годимся максимум в Младшие Магистры.

Как правильно читать советы на Трипадвайзор? Где пообедать в воскресенье в Европе, когда кафе закрыты? Как найти лучшую пиццу в Риме? Как объясниться с китайским поваром? Почему вам откажут в столике в хорошем итальянском ресторане? Зачем нужно брать под опеку фруктовое дерево? Что такое сагра? Как организовать самостоятельно визит на ферму? На все это в книге есть подробные ответы с практическими инструкциями, ссылками и ключевыми словами для поиска в Гугле.

Горячо рекомендую. И сама намерена поднимать наши кулинарные путешествия на новый уровень.

Ссылка на цифровую книгу на Озоне.

Тирана — новый рай для гурмана
буривух
melamory_me

Вопреки обыкновению, начну рассказывать про столицу Албании не с достопримечательностей, а с еды. В кулинарном плане мы от Тираны не ожидали чудес. Думали, что нас ждёт усреднённо-балканская кухня — отбивные, кебабы, овощи, выпечка — все это вкусное и свежее, но без восторгов. Тем приятнее был сюрприз.  Такое ощущение, что после десятилетий выживания при режиме а-ля …
Полностью...

10 вещей, которые можно сделать в Приштине
буривух
melamory_me

В иврите есть выражение для молодой страны "медина ба-дерех" — "страна в пути". Косово — это возможность побывать не просто в молодой, а практически в новорожденной стране, превозгласившей независимость всего лишь в 2008 году.  Здесь масса экспатов — ООНовские миротворцы, работники международных организаций, на улицах иностранная речь слышится так же часто, как родная албанская. От …
Полностью...

Look My Trips
буривух
melamory_me
Когда мне предложили попробовать новый сайт для рассказа о путешествиях LookMyTrips, я была настроена скептически - сейчас эти сервисы возникают, как грибы после дождя. Но внезапно влипла - там удобный интерфейс, живое взаимодействие с другими юзерами и небольшая, но постоянно капающая комиссия за просмотры фото и отчетов. Короче, рекомендую попробовать - в такие сервисы всегда лучше влезать в самом начале, пока есть возможность быстро набрать популярность.

Мои отчеты:
Суровая красота острова Скай
Датский Леголенд - незабываемый день для детей и взрослых


10 причин поехать в Непал (даже если вы не собираетесь в горы)
буривух
melamory_me

Первая ассоциация со словами "туризм в Непале" — экстремальный туризм, треккинг к базовому лагерю Эвереста или вокруг Аннапурны. А что если у вас нет трех-четырех недель на поход в горы, или это просто не ваш вид отдыха? С удивлением, я обнаружила, что Непалу есть что предложить и путешественникам вроде меня. Страна оказалась невероятно гостеприимная и …
Полностью...

Неожиданное путешествие к корням или Роль лепешки в жизни моей семьи
буривух
melamory_me
Из тех историй, которые давно стоило написать, но последний пинок был выдан Момондо с их флешмобом-конкурсом "Путешествие к корням"


Старая история, но удивительная. Из поездки в Узбекистан в 2012 году мы вернулись довольные, с сотнями фотографий и десятками историй. Ездили двумя парами, проехали страну с запада на восток, от Хивы до Чимганских гор.  Сейчас-то Узбекистан не очень известен миру. А несколько веков назад тут находились важнейшие пункты Великого Шелкового Пути, здесь родился и правил …
Полностью...

#momondorussia #letsopenourworld #genotek

Жив ли ЖЖ и как с ним бороться тревел-блоггеру
буривух
melamory_me


Сегодня в сообществе ПроСтранство мы обсуждаем, какую роль все еще играет ЖЖ для тех, кто пишет на русском про путешествия, какие у него преимущества и недостатки, и как использовать площадку в ЖЖ на полную катушку.

На вопросы отвечают популярные тревел-блоггеры Лена Харо silver_slider и Ксения Чеснокова api_ano.

PS И да, я понимаю иронию, что мы обсуждаем это в Фейсбуке :)) Но такова селява :)

PPS Выяснилось, что не-участники группы не могут постить комментарии в ФБ - если вы хотите что-то спросить, но пока не хотите вступать в группу, пишите вопрос тут, я его перенесу в ФБ.

Город Давида — здесь начинался Иерусалим
буривух
melamory_me
Это я все еще пожинаю плоды мартовского TBEX - конференции тревел-блоггеров в Иерусалиме. Неделю назад сходили в Город Давида (Ир Давид) на экскурсию по ветхозаветному Иерусалиму. Тизер - дочитайте статью до конца, чтобы не обломаться как я :)))


Десятый век до нашей эры. Войска царя Давида завоевывают город Иевус и основывают на его месте первую столицу еврейского государства — Иерусалим. Впервые двенадцать еврейских племен, двенадцать колен Израилевых объединены под единой властью. Вдумайтесь, это было 3000 лет назад! До основания Рима, например, еще оставалось два с половиной века.  Когда говорят "Старый Город Иерусалима", мы …
Полностью...

10 вещей, которые можно сделать в Охриде
буривух
melamory_me
И еще Македония. Чудесный курортный город, который не смогли испортить даже толпы македонцев, ринувшиеся туда на длинный пасхальный уикенд.


Македонский городок Охрид на берегу одноименного озера оказался, как в рекламе шампуня, "два в одном". С одной стороны — невероятная концентрация церквей и архитектурных памятников, с другой — расслабленный курорт. Мы запланировали на Охрид всего сутки и пожалели, что не смогли отвести на него больше времени — этому городу есть, что показать. 1. Неторопливо прогуливаться по …
Полностью...

10 вещей, которые можно сделать в Скопье
буривух
melamory_me
Постепенно перемещаю свои тревел-заметки на собственный сайт. А это совсем свежее - из нашей поездки по Балканам в апреле. Скопье оказался одним из самых больших сюрпризов поездки - надеюсь, фотографии хотя бы частично передадут все благородное безумие этого города :)))


Диснейленд для взрослых? Лас-Вегас на стероидах? Странные определения для балканского города, но столица Македонии Скопье именно такова. Нынешние власти города питают нездоровую страсть к барокко и гигантским статуям — к удивлению туристов и к возмущению местных жителей, многим из которых не нравятся метаморфозы родного города. Кстати, туристов в Скопье на удивление немного, а зря — это …
Полностью...

Ла Ла Ленд
буривух
melamory_me


Посмотрела я фильм, о котором так много говорили большевики друзья, и осталась в некотором недоумении. Да, визуальный ряд - просто конфетка. Музыка очень приятная, я вообще люблю жанр мюзикла. Но что меня зацепило - так это внутренние противоречия в нарисованных образах главных героев. Как там по Станиславскому - не верю! Хочу обсудить со смотревшими, да.

[Внимание, много спойлеров, только для тех, кто смотрел]
У меня совокупность поступков каждого из них не складывается в единую картинку, из-за этого я не могу воспринимать персонажей как живых людей.

Вот главная героиня. Ей свойственно сдаваться - она сломалась в середине фильма после неудачного выступления, она по всей видимости не стала даже пытаться сохранить дорогие ей отношения, уезжая на съемки в Париж. Как такой человек смогла стать успешной актрисой за короткий срок (в течение которого она еще и ребенка родила)? Не верю.

Ну ладно, предположим, ей повезло, хватило таланта и не было дальше серьезных препятствий, кто-то (режиссер?) ее взвалил на себя и потащил. Теперь главный герой. Ему, наоборот, не свойственно сдаваться. У него очень яркая мечта и видение, чего он хочет, он может отклоняться от курса для того, чтобы выжить и заработать деньги, но вектор он сохраняет. При необходимости он разыскал героиню в захолустье, не имея даже адреса. И такой человек отпустил свою любовь в Париж и опять же не стал пытаться сохранить пару? Не верю.

Предположим даже, что ему с ней ехать было не вариант - но по сценарию ее съемки всего семь месяцев. Это что - трагедия? Это же не семь лет на Марсе без права переписки. Да, блин, когда я была маленькая, моим родителям пришлось два года(!) жить отдельно - мама еще училась, папу уже распределили работать в другой город, я жила у бабушки. И я знаю кучу пар, проведших год раздельно, и сохранивших семью. А тут семь месяцев - и все, полный конец обеда. Не верю!!

Что более вероятно - то, что отношения исчерпали себя. Не всякая влюбленность должна заканчиваться жизнью долго и счастливо. Как в том анекдоте: "-В чем смысл моей жизни? - А помнишь, тебя в 90-м году женщина попросила солонку передать? Ну вот". Свою роль это любовь сыграла, пнула обоих в направлении мечты. В этом случае помечтать в конце, а как оно все могло бы быть в идеале, конечно сладко, но не имеет никакого отношения к реальным перспективам этой пары, и не тянет на концовку фильма и по большому счету - обманывает зрителей.

А вывод для себя я, кстати, сделала: никогда, никогда, никогда не сдавайся. Это грустно, некрасиво и бессмысленно.

Про бальные танцы и Космический Бублик
буривух
melamory_me


Я в фейсбуке уже рассказала, расскажу и здесь. Невероятно, но я вернулась в бальные танцы. После одиннадцати лет перерыва.

И - блииииин! Я вдруг поняла, какого размера дыру я пробила в своем сердце, бросив в далеком 2005 году танцы по причинам, которые даже вескими не назовешь. Меня прорвало - между занятиями я бесконечно слушаю на ютьюбе музыку, которую я себе фактически запрещала много лет слушать, потому что от этого потеря ныла и болела.

И внезапно обнаружилось, что ноги и голова помнят куда больше, чем я предполагала. Даже в латине (много раз ха). А стандарт вообще чистый кайф - парящий вальс, тягучий, забирающийся под кожу фокстрот, резкое, мощное танго... мммм.

Хорошо, что я сохранила платье. И да, я всерьез собираюсь на конкурсы.

А все Космический Бублик, между прочим. Это оттуда "пинок" пришел. Я вдруг поняла, что чем сожалеть и мечтать, нужно хотя бы проверить, какие есть вообще варианты. А когда оказалось, что занятия в мой (редкий!) свободный вечер в 5 минутах ходьбы от дома - у меня уже не было повода туда не пойти.

PS Если кому интересно - новый запуск Бублика стартует 25 февраля. Cтоит копейки за шесть недель работы (сейчас 3490 рублей, после 20 февраля цена начинает немного расти). Я иду на второй заход капитаном, так что если есть вопросы - задавайте, и если вы хотите ко мне в "звездочку" - тоже. Регистрация по этой ссылке.

Пятнадцать жизней Гарри Огаста
буривух
melamory_me


Пятнадцать жизней Гарри Огаста

За эту рекомендацию спасибо peggotty, моему постоянному дилеру художественной травы для чтения :)) Обожаю книги с интересными концепциями и нелинейным временем.

Здесь главный герой - так называемый "уроборон" - человек, который проживает свою жизнь и рождается снова, в том же месте, в то же время. Это не спойлер, потому что это рассказывается на первых же страницах, а вот как он распорядился этим фактически бессмертием - читайте сами. Книга увлекательная, сюжет острый, пространства для воображения много (а как бы вы поступили с этим даром?).

А.Левитас "Экспресс-маркетинг"
буривух
melamory_me


"Экспресс-маркетинг. Быстро, конкретно, прибыльно" Александр Левитас"

Типичный Левитас. Дельный, практичный, олдскульный. В смысле, что советы в этой книге лучше всего подходят для традиционных оффлайновых бизнесов - магазинов, ресторанов, осязаемых услуг вроде ремонтной мастерской или парикмахерской.

Это не художественная книга и не классический нон-фикшн, в котором две мысли размазаны на три сотни страницы. Это скорее чеклист для владельца бизнеса - что делается, что нет, что можно внедрить. Часть советов - из серии Капитана Очевидность, но всегда одно дело знать теоретически, а другое дело делать. Но были в книге и новые для меня идеи вроде "колоды карт" для ассортимента. Много саморекламы и отсылок на семинары и сайт автор - логично, на книгах в России много не заработать.

Зулейха открывает глаза
буривух
melamory_me


Зулейха открывает глаза

Великолепная, сильная, пробирающая до дрожи, но одновременно очень добрая и светлая книга. История раскулаченной татарской крестьянки Зулейхи, которую направляют по этапу в Сибирь. Написать историю из этих жутких времен, но без грязи, без чернухи, без выворачивания кишок наружу, но при этом так, чтобы открылась бездна - это талант. Очень яркий язык, как будто художник у тебя на глазах рисует картину.

Еще поразило меня, что те, кто с "другой стороны" - конвоиры, красноармейцы - тоже показаны людьми, с их мыслями, мотивациями, переживаниям. Каждый персонаж - объемный, не черно-белый, жизненный.

На курсах фотографии нам рассказывали, что важный элемент сильного снимка - пуант. Маленькая деталь, которая создает настроение без слова. В "Зулейхе" пуанты гениальные - чего стоит диалог художника со стукачом про "московские" пейзажи или пиджак от французского кутюрье, в котором героиня идет на охоту.

Cafe Society/Светское Общество
буривух
melamory_me


Последний (кажется) на данный момент фильм Вуди Аллена. Я Аллена люблю и смотрю практически все, что он снимает.

"Светское общество" - это визуально беспроигрышные голливудские 1920-е. Фильм про любовь, про расчет, про любовные треугольники, про амбиции, про патриархальное общество, про столкновение мечты с реальности. Эта картина, на мой взгляд, достаточно проходная на фоне других работ Аллена, симпатичная, но без сильных идей или особо драматичных поворотов сюжета. Даже фирменный абсурд режиссера малость приглушен. Такое ощущение, что Аллен решил снимать не кино, а жизнь. Симпатично, но nothing to write home about.

Joy
буривух
melamory_me


История девушки из американской провинции, которая изобрела "волшебную швабру" и пыталась продать ее в местном "Магазине на диване". Фильм-бенефис Дженнифер Лоуренс, которая тут совсем непохожа на свою роль в "Голодных играх".

Фильм, который стоит посмотреть начинающим предпринимателям. Про цену, которую платишь за то, что хоронишь свои таланты и мечты. Про то, что нельзя сдаваться при первых неудачах, и при вторых неудачах, и даже когда кажется, что случился полная катастрофа. Вроде по сюжету и визуальному ряду фильм простенький, но правильный и вдохновляющий.

Travelability Blog
буривух
melamory_me


Теперь официально - приглашаю всех в мой блог про вау-фишки в туристическом маркетинге и юзабилити городов - Travelability Blog в Фейсбуке и @travelabilityblog в Инстаграм.

В Фейсбуке блог ведется и на русском, и на английском. Я там пишу про разные классные штуки, подсмотренные в путешествиях, которые делают поездки и перемещения интереснее и удобнее. А также собираюсь писать про разные онлайн-сервисы и мобильные приложения для туристов.

Кстати, если у вас есть в заначке фото и истории по теме - буду рада их включить в блог. Присоединяйтесь!

Михаил Левандовский "13 сектор"
буривух
melamory_me


Книга "13 сектор. Следствие против знатоков" Михаил Левандовский

Дебют в художественной литературе известного игрока в телевизионное и спортивное "Что? Где? Когда?", а в миру эксперта по маркетингу и клиентской работе Михаила Левандовского. Михаил любезно прислал мне эту книгу на рецензию еще до официального ее выхода, и я ее проглотила за день.

Читая, я вспоминала кофейню Фрэнка из серии Макса Фрая про Тихий Город. Там каждый мог получить чашку кофе за хорошую историю. И Фрэнк утвержал, что у каждого человека есть как минимум одна такая история - история его жизни. Вот "13 сектор" - тот самый случай. Хоть это и не чистой воды автобиографическая книга, но личности автора и его жизненного опыта там много. Иногда даже чувствуешь себя слегка неудобно, как будто в замочную скважину подсматриваешь.

Детективная составляющая мне понравилась. Очень точно описано состояние, типичное для современной России - как внезапно лопается мыльный пузырь благополучной жизни и начинается театр абсурда.

Ну и вишенка на торте - кухня спортивного ЧГК и узнаваемые персонажи из тусовки :))

Fantastic Beasts and Where to Find Them
буривух
melamory_me


Идея ставить фильм по справочнику фантастических зверей из мира Гарри Поттера мне показалась странной, но у режиссера получилcя милый. Сюжет линейный, не сложнее, чем в первых книгах про ГП, но достаточный для получения удовольствия. Обаятельный и харизматичный Эдди Редмейн в главной роли британского волшебника-гринписовца-недотепы. Любовно выписанный Нью-Йорк 1920-х годов - обожаю эту эстетику.

Update: Ложная память детектед - Редмейн не играл в Билли Эллиоте, а играл в Pillars of Earth и Хокинга в Theory of Everything.

За родную Катманду
буривух
melamory_me
Катманду внезапно оказался раем для фотографа. Этот терракотовые стены, бесчисленные храмы, храмчики, ступы и курильницы, шумные рынки и экзотические наряды - только успевай снимать.




Остапа несло...Collapse )

Cказки Старого Вильнюса - V
буривух
melamory_me


Книга "Сказки Старого Вильнюса V" - бумажная
Книга "Сказки Старого Вильнюса V" - электронная

К пятому сборнику улочки становятся все меньше и неприметнее (для тех, кто не в курсе - каждая сказка связана с одной из улиц Вильнюса), а рассказы все совершеннее. Такое ощущение, что автор нащупал кратчайшую дорогу от обыденной жизни до чуда, и протаптывает ее для читателя. Может звучит высокопарно, но если я, material girl, это чувствую - значит, чуда отсыпали щедро. Отличный подарок мне был после экзамена.

Маленькая Жизнь
буривух
melamory_me


Ханья Янагихара "Маленькая жизнь"

Книга года на Амазоне. Мой любимый жанр саги - рассказ из головы нескольких взаимосвязанных персонажей на протяжении нескольких десятилетий жизни. Начинается она как рассказ о дружбы четырех нью-йоркских студентов, но оборачивается намного большим - глубоким, сложным, иногда невыносимо болезненным. Книга про травму (тот случай, когда пометка 18+ на обложке оправдана), про безусловную любовь, про преданность, про переживание горя. Это не легкое чтиво, вы будете плакать, иногда откладывать книгу, чтобы отдышаться. Чем-то похоже на "Щегла", только набор триггеров другой.

Грустная, но при этом светлая история получилась - о том, как искренняя любовь и привязанность лечит, но есть предел даже ее исцеляющим способностям.

P.S. Жаль, что от лица Малькольма не ведется повествование. Из четырех друзей он мне по характеру ближе всего. А вам?

P.P.S. Спасибо peggotty и компании за перевод!

War and peace - BBC
буривух
melamory_me


Англичане внезапно сняли совершенно великолепную "Войну и Мир". Почти безупречный кастинг - мне только Андрей показался странным внешне, уж слишком у него выдающийся шнобель для русского аристократа. Пьер просто великолепен, Наташа хороша, Марья Болконская отличная, да и весь второй и третий план актеров подобран в точку. BBC сумели уложить четыре пухлых тома в шесть серий, рассказав связную и понятную историю и раскрыв характеры.

Особо удивительно, что нет развесистой клюквы (по крайней мере заметной моему непрофессиональному взгляду) и медведей с балалайками, и наоборот - есть детали, которые меня просто привели в восторг. Например, как персонажи в нужные эмоциональные моменты крестятся как будто на автомате. Или как Ростовы, уезжая из захваченной Наполеоном Москвы, "приседают на дорожку" - я просто пищала от восторга от этой детали. При этом никакого объяснения не давалось, они просто сидят на чемоданах и молчат, но это абсолютно по-русски.

В общем, я очень рекомендую. И тем, кто читал, и тем, кто читал и все забыл, и тем, кто не читал. И иностранным друзьям это можно и даже нужно показывать.

Поехали? Фото из Дели
буривух
melamory_me
Фейсбук-фейсбуком, а чтобы показать сразу много фотографий - лучше ЖЖ нет! А весь альбом из Дели - по ссылке.

Рикша


Мавзолей суфия Низамуддина


Смотреть дальшеCollapse )

Рон Михаэль - 3 года и 2 месяца
буривух
melamory_me


- Главное достижение месяца - за еврейско-новогодние праздники Рон таки освоил горшок. Поначалу не получалось никак, но потом мне подали идею не ждать, пока он сам захочет, а сажать регулярно, перед сном, после сна, после еды, перед и после прогулки, и все начало работать. Все еще не идеально, в саду пока промежуточное решение - ходит в памперсе для страховки, но его водят в туалет вместе с другими детьми. Постараемся после Суккота уже окончательно снять, тьфу-тьфу-тьфу.

- С новым садом все идет неплохо, хотя на второй неделе до Рона таки дошло, что эта байда теперь надолго, а не разовое развлечение. Периодически он скулит утром, особенно когда проснулся не сам, а пришлось его будить (очень Вовку в эти моменты напоминает, тот такая же смурная сова по утрам). Но в самом саду не плачет, много играет, потихоньку осваивает иврит (слов-то он много знает, но вот предложения только начинает составлять), завел себе любимую воспитательницу и вообще "хамуд и маток" (милый и сладкий).

Сам сад меня не перестает радовать - даже моя жаба, которая противилась идее отдавать ребенка в частный сад, когда есть почти бесплатный муниципальный, уже почти затихла. Особенно после того, как мама девочки-соседки рассказала, что творится в ближайшем к нашему дому муниципальном садике, куда пошла ее дочь (ничего криминального, но две взрослых не справляются с 35 детьми, вернее, справляются только на уровне удовлетворения базовых потребностей. И то - в садике один унитазик на всю группу, поэтому даже приученные дети тупо не могут дотерпеть).

А нам при этом рассказывает старшая воспитательница, что ее глобальная задача на этот год - "научить детей общаться друг с другом и конструктивно разрешать конфликты". Потому что при 5 взрослых на 35 детей совсем другой уровень личного внимания каждому.

- Говорит Рон ужасно смешно. "Пойдем спать" - говорю. "Мама, я не хочу спать. Это вы с папой любите спать, а я не люблю!" (чистая правда, кстати :))). Или вот - сделали вчера раскрашенный картонный фонарик к Суккоту. Спрашиваю: "Красивый фонарик получился?". Рон: "Красивый! Как барабан бетономешалки!".

- Любимый мультик этого периода - "Щенячий патруль". Любимые книги - "Все в сад" Маши Рупасовой и "Я - енот" из чудесной Альпиновской серии про животных.

- Ездили в Цапари - "птичье сафари", маленький зоопарк в парке Яркон в Тель Авиве. Отлично провели время - там разнообразные птицы в клетках и без (попугаи, туканы, цапли, фламинго, фазаны и т.д.) и шикарная детская площадка с батутами, полосами препятствий, горками и т.д.

- Лепит из пластилина, рисует красками (нарисовал тут очень узнаваемый экскаватор), знает цифры и буквы, собирает пластиковую трассу из кусочков и запускает по ней электрическую машинку, любит игры типа мемори с карточками и Лего Дупло - делает из него разнообразные машинки и здания.

А это мы с садиком ездили на сбор виноградаCollapse )

Бриджит Джонс 3
буривух
melamory_me


После довольно бледного второго фильма этот по-настоящему хорош. К Колину Ферту добавился Патрик Демпси, и он такой же обаятельный, как в Анатомии Грей. Новые проблемы женщины в 40+ и как всегда, куча гэгов разной степени приличности (особенно порадовало внезапное появление группы а-ля Пусси Райот). Но фильм при этом добрый и милый. Очень девочковый, как всегда.

Курсы по современной мировой истории на Курсере
буривух
melamory_me


На Курсере - отличные курсы по мировой истории двух с половиной последних веков: часть первая (1760-1910) и часть вторая (с 1910 года).

Я закончила первый и сейчас слушаю второй. Очень интересно - лектор не просто излагает последовательность событий, но разбирает их причины, следствия, силы, влияющие на принятие решений, связь тенденций в разных странах мира - от Америки до Китая, от Европы до Африки. Логично и системно, как я люблю. Я историю знаю плоховато, и по ходу курса у меня как будто заполняются лакуны между точечными событиями, датами, людьми - приятное ощущение.

Чувства у меня, правда, возникают по этому смешанные. История - это тот предмет, который мне в школе преподавали... нет, не плохо, просто посредственно. В итоге я ее не знаю и не люблю. А ведь могло бы быть совсем по другому.

Великий Гэтсби - не читала, но осуждаю
буривух
melamory_me


Добралась до последней экранизации "Великого Гэтсби" - 2013 года, с Ди Каприо в главной роли. Визуальный ряд шикарен, просто пир для глаз. Костюмы - ах! Детали взрывают мозг (глаза на плакате - очень сильный пуант, а еще оказалось, что это отсылка к обложке первого издания романа). Саундтрек - хм... а мне понравились сознательные анахронизмы и использование современной музыки. Да я уже неделю хожу и пою Little Party Never Killed Nobody!

Но поговорить я хочу не об этом, а внезапно о феминизме. [Под кат - тому, что читал, смотрел или не боится спойлеров]

После просмотра я почитала обсуждения и критику и книги*, и фильма. Так все говорят про сатиру на общество потребления и про трагедию Гэтсби. Вот вам например кусочек из русской Википедии: "Гэтсби — человек явно незаурядный, с большими способностями и неукротимой жизненной энергией, но с другой стороны, он растратил себя в погоне за ложными целями — богатством и ничтожной, испорченной женщиной".

Вот последнее меня порвало. Ну блин. Хотите, я расскажу вам историю с точки зрения Дейзи?

Я - молодая девушка в мире, принадлежащем мужчинам. Всех активов у меня - умеренно аристократическое происхождение, симпатичное личико и общая феистость. У меня любовь с молодым солдатом, но он уходит заниматься более важными для себя делами - воевать и делать карьеру. А личико долго не продержится - нужно замуж. Находится богатый и вроде подходящий муж. Да, потом обнаруживается, что он мужлан и бабник, но уже дом, ребенок и вообще идти-то особо некуда, а развестись - немыслимо.

И тут спустя годы объявляется первый - по-прежнему влюбленный, только еще и богатый как Крез и готовый на все. И я уже почти решаюсь на скандал (нет - скандалище!) - и никогда больше не видеть ребенка, кстати, хотя в фильме об этом и не слова. Но тут выясняется, что первая любовь - бутлегер (то бишь преступник) и психопат.

И что, блин, прикажешь делать? По-моему, свалить обратно к мужу зализывать раны - самое разумное решение при этих вводных. Нашли, тоже мне, "испорченную женщину".

Сейчас это, конечно, странно смотрится - ну изменяет муж, разведись, иди к влюбленному, а если останешься одна - тоже не страшно. Но тогда-то все было не так. Слава феминизму, чё.

*Да, мимо книги я каким-то образом в свое время прошла, так что все мои рассуждения - только на основании фильма.

Отличная книга про рекрутмент
буривух
melamory_me
Книга "Алгоритм успешного общения при подборе персонала. Лайфхаки для руководителей и HR" - Олеся ТаранКнига "Алгоритм успешного общения при подборе персонала. Лайфхаки для руководителей и HR" - Олеся Таран


Прочитала по рекомендации друга и горячо рекомендую дальше всем, кто имеет хоть малейшее отношение к поиску персонала: рекрутерам, кадровикам, линейным менеджерам, ищущим под себя сотрудников и проводящим интервью, топ-менеджерам.

Первое достоинство: отличный, внятный, живой язык. Нет канцелярита, которым страдают многие российские деловые книги. Нет воды, но есть множество иллюстративных историй из практики.

Второе достоинство: это действительно алгоритм. Пошаговый, с инструкциями и чеклистами, с распределением функций на разных этапах поиска кандидата и его первичной адаптации. Причем есть и вариант для больших компаний с отделом кадров и рекрутинговым агентством на аутсорсинге, и для фаундера стартапа, который сам себе и швец, и жнец.

Особое спасибо за применение матрицы BCG для определения профиля компании, предпочтений сотрудника и их сочетания. Все просто, но у меня прямо инсайт на этом месте был.

Третье достоинство: Написано профессиональным рекрутером, но обошлось без "перетягивания одеяла" на себя и позиции "мы знаем, как правильно, а клиент ничего в нашей работе не понимает". Уважительный тон по отношению к линейным менеджерам и кандидатам, понимание роли каждого участника процесса, сил и слабостей. Я бы хотела, чтобы со мной такой рекрутер работал (но я вообще по ходу прочтения книги периодически вскрикивала "я хочу! хочу в Советский Союз!", как в том анекдоте).

Короче, прекрасная и очень практичная книга (лично мне она будет полезной и как линейному менеджеру, нанимающему и интервьюирующему людей, и как кандидату). Олеся, браво - отличная репутационная работа!

Восьмой Гарри Поттер
буривух
melamory_me
Книга "Harry Potter and the Cursed Child" - J. K. Rowling, Jack Thorne, John Tiffany Книга "Harry Potter and the Cursed Child" - J. K. Rowling, Jack Thorne, John Tiffany


Не стала ждать перевода, прочитала на английском. Это не совсем ГП, скорее фанфик по нему, правда, одобренный Роулинг. Действие происходит спустя пару десятков лет после 7 книги, когда уже дети Гарри отправляются в Хогвартс.

[Вы хотите поговорить об этом? (+спойлеры)]
У меня от этой книги осталось очень спорное впечатление. Для начала, это не роман, это пьеса - она состоит из реплик персонажей с минимальным авторским текстом. И местами действующих лиц заносит, и они начинают говорить совсем уж напыщенными сложносочиненными предложениями - люди так не общаются (и маги тоже).

В целом, это скорее не книга про волшебство, это книга про то, как из хороших людей получаются посредственные родители. Вкратце - мы так тревожимся за наших детей, что не видим ребенка за нашим страхом. Есть о чем подумать.

Путешествия во времени: вообще-то я обожаю путешествия во времени, но только при условии, что описанная система стройна и лишена явных внутренних противоречий. Здесь авторы даже вроде постарались, но впали в другую крайность - последствия путешествий получились какие-то картонные, карикатурные. Детской книжкой это уже даже не прикидывается, кстати, все по-взрослому.

В общем, фанатам ГП читать придется :) Остальные точно переживут и без этой книги.

The Angry Birds Movie
буривух
melamory_me


Мультик про няшных птичек и коварных свиней. Очень красочный, с кучей гэгов и узнаваемыми отсылками к игре. Вот только мне показалось, что это ж-ж-ж неспроста...
[Нелюбителям спойлеров не открывать!]

Ну правда - свиньи под прикрытием дружественного визита проникают в супер-толерантный и гостеприимный городок птиц, наводят там шухер, а потом оказывается, что они не только притащили кучу взрывчатки, но и планируют украсть все яйца :)))) Натурально, современная Европа. Причем, мои подозрения, что это не случайное совпадение, а сознательный троллинг, укрепились, когда я увидела в городе свиней надпись Hamnesty International, и превратились в полную уверенность на фразе: "Отомстим птицам за их немотивированную агрессию!" - правые израильтяне на этом месте еще и тяжело вздохнули, узнавая риторику.

И да, Ред - мой кумир :))) Я местами такая же :)))

Spotlight, Big Short, World War Z
буривух
melamory_me
Два фильма и книга (World War Z) я не смотрела, а читала, но есть и фильм) - совершенно на разные темы, но при этом фактически про одно и то же: как реагируют разные люди при столкновении с чем-то большим, необычным и выходящим за их представления о реальности. И да - выигрывают каждый раз те, кто не спрятал голову в песок, а поверил в "слона в ванной" и действовал решительно.



Игра на понижение (Big Short)

Фильм о событиях, предшествующих кризису 2008 года в Штатах. Гениальный аналитик-аутист вдруг осознает абсурдность происходящего на рынке ипотечных ценных бумаг - а все вокруг считают, что ничего особенного не происходит. И да, у меня профессиональная деформация (CFA я или где) - мне, в отличии от многих были понятны и интересны первые 15 минут фильма. Но если вам непонятны - не беспокойтесь, блондинка в ванной вам все объяснит :)) Офигенный фильм.



В центре внимание (Spotlight)

2001 год, Бостон, сотрудники местной газеты начинают расследовать случай педофилии в церковной школе, и обнаруживают, что ситуация куда запущенней, чем кажется на первый взгляд. Снято по реальным событиям. Отдельно стоит отметить работу реквизиторов - так интересно смотреть, как работали журналисты, вроде бы всего 15 лет назад, а насколько изменились реалии и инструменты работы.



Война Миров Z (World War Z)

Книга и фильм про то, как разные страны мира переживают зомби-апокалипсис. Книга построена как серия пост-военных интервью с военными, политиками, учеными, писателями и просто гражданскими лицами. Не знаю как фильм, а книга - это потрясающий психологический срез, как люди реагируют на страшную угрозу и как приспосабливаются к новым реалиям. Ну и Израиль по сюжету порадовал, да, надеюсь, что при настоящей угрозе у них тоже хватит яиц и ума так сделать :)

Деньрожденная лотерея в Travelability Blog
буривух
melamory_me


Я тут в честь своего (вчерашнего) дня рождения затеяла небольшую лотерею в Travelability Blog на Фейсбуке. Подарю одному везунчику изящнейшую вещицу - коробочку для рахат-лукума, пахлавы или кусочного сахара, привезенную из квартала медянщиков в Сараево. Приходите участвовать - условия очень простые, вот ссылка.

Как переводчикам всего мира пришел Ходор...
буривух
melamory_me
Hodor.jpg

[Внимание, содержит спойлеры 5 серии 6 сезона Игры Престолов]
Да-а-а-а, красиво Джордж Мартин и сценаристы сериала подложили свинью переводчикам всего мира - выдать игру слов, которая объясняет имя одного из героев, в середине шестого сезона - это сильно!

Для тех, кто не смотрел, но тем не менее залез в этот спойлер: в английском оригинале в сцене, где Бран, Мира и Ходор убегают от Белых Ходоков, Мира кричит Ходору - Hold the Door! Через сознание Брана, путешествующего в этот момент в прошлое, это слышит молодой Уиллис - будущий Ходор, у него начинается припадок и он много раз повторяет “Hold the Door!", постепенно съедая слоги, пока это не превращается в Hodor.

Мне стало интересно, как выкручивались переводчики на разные языки и я полезла искать.

- Легче всего было перевести фразу на скандинавские языки и немецкий, в них аллитерация сохраняется: немецкий - Halt das Tor, шведский - Håll dörren, датский - Hold Døren!, норвежский - Hold døren!

- Другим же пришлось быть креативными и подумать, что же еще могла кричать Мира в такой ситуации, да так, чтобы было похоже на Ходор. У французов в итоге получилась Ne les laisse pas aller au-dehors (не дай им пройти наружу) и потом pas au-dehors (не наружу) трансформировалась в "Ходор". Молодцы также турки - подобрали фразу Orada dur! (Оставайся там). Cербы тоже ничего - Hodi, dobro drži vrata! (Ходор, держи дверь крепко!).

- Русский официальный перевод был тоже с серьезной натяжкой. "Затвори ход! Ход затвори!". Реально, кто так выражается?!

- Дальше началось натягивание совы на глобус в разных вариациях. Чешский: Drž ty dveře!, бразильский португальский - Segure a porta (a por - Hodor), испанский - "Ocluye el corredor" (довольно неклассический метод сказать "блокируй коридор", да и в Ходор превращается с трудом) или Sostén la puerta, на иврите החזיק את הדלת - "тахзик эт а-делет" (ну че, "х" и "д" есть, типа похоже, халтурщики), фанатский вариант итальянского перевода Tieni duro ("держи крепко!").

- Были переводчики, которые даже не почесались перевести игру слов, например, финны со своим Pidä ovi suljettunа. Греки сначала начали фразу на греческом, а в какой-то момент просто в титрах написали Hold the door "транслитом" (Χολντ δε ντορ).

Но вот порадовали меня по-настоящему неофициальные переводчики сериала на русский из Focus Studio. Аплодирую им стоя. Они смогли "выйти из плоскости", как говорят у нас в ЧГК. Мира у них кричала "Ходоки рядом!". Гениально же!

PS Кто еще знает интересные варианты перевода или придумал хороший перевод на иврит - кидайте в комментарии!

"Щегол" - Донна Тартт
буривух
melamory_me
Книга "Щегол" Донна Тартт - The Goldfinch Книга "Щегол" Донна Тартт - The Goldfinch


Давно я не получала такого чистого, концентрированного, незамутненного удовольствия от чтения художественной литературы, причем, и от сюжета, и от языка. Спасибо, Настя peggotty, за перевод, снимаю шляпу. Особенно все эти антикварно-мебельные термины - представляю, как ты с ними намучалась.

Если "Тайная История" той же Тартт мне не очень легла на душу - прежде всего, потому, что ни с одним из героев я так и не смогла себя отождествить, и ни один из них не вызывал сочувствия - то здесь тебя сходу запихивают в шкуру 11-летнего мальчика, и вылезти оттуда ты уже не можешь, что бы подросший герой не творил... а творит он разное. Вообще, книга очень про многое: про переживание горя, про подростковую инициацию, про случайное импульсивное решение, который может определить всю следующую жизнь, про важность сильной не-родительской взрослой фигуры для ребенка, про любовь и дружбу, в конце концов. Еще у Тартт получился очень натуральный Нью-Йорк, я прямо как будто снова туда попала.

Барбара Шер - Лучше поздно, чем никогда
буривух
melamory_me
Книга "Лучше поздно, чем никогда. Как начать новую жизнь в любом возрасте" Барбара Шер Книга "Лучше поздно, чем никогда. Как начать новую жизнь в любом возрасте" Барбара Шер


Новая книга Барбары Шер, известного специалиста по "сбыче мечт", на этот раз - о кризисе среднего возраста и выходе из него. Это книга для 40-летних, мне ее было читать местами рановато, я четко видела, что частью вещей меня уже накрыло, но до части я еще не дожила. С другой стороны, заранее знать, что из такой тоски есть выход - хорошо.

В книге намного меньше упражнений, чем в других книжках Шер, зато очень четко сформулирована концепция "второй половины жизни", когда естественным образом выходишь из "биологической гонки" и получаешь шанс быть собой. Очень прочищает мозги и снимает часть страха перед старостью. Но раньше 33-35 лет читать ее не рекомендую - бесполезно.

The Imitation Game
буривух
melamory_me


Художественно переработанная биография Алана Тьюринга и история взлома немецкой "Энигмы" в годы Второй Мировой. Тьюринга играет Камбербетч, и ему, как всегда, шикарно удается роль немного безумного, аутичного гения (хотя был ли Тьюринг аутистом - спорно). Интересно, что из всех номинаций на Оскар выиграна была только одна - за лучший адаптированный сценарий, хотя как раз сценарий-то довольно линеен. Фильм красиво снят, и смотрится на одном дыхании. Очень понравилось.

Почему никто не рассказал мне это в 20?
буривух
melamory_me
Книга "Почему никто не рассказал мне это в 20? Интенсив по поиску себя в этом мире" Тина Силиг Книга "Почему никто не рассказал мне это в 20? Интенсив по поиску себя в этом мире" Тина Силиг


Очень вдохновляющая книга от преподавателя курса предпринимательства и инноваций в Стэнфорском университете. Масса примеров нестандартного и смелого мышления в реальном бизнесе и тренировочных упражнениях для студентов Сразу хочется бросить все и уехать в Стэнфорд :)) Или срочно создать новый Гугл. Короче, читать для волшебного пинка.

Правда, новый перевод названия мне кажется менее удачным, чем в прошлом издании (первое издание вышло под заголовком "Сделай себя сам. Советы для тех, кто хочет оставить свой след"). Лично у меня в 20 лет эта книга прошла бы совершенно мимо ушей. А вот сейчас, в 34 - в самый раз.

Бизнес как игра
буривух
melamory_me
Книга "Бизнес как игра. Грабли российского бизнеса и неожиданные решения" Сергей Абдульманов, Дмитрий Кибкало и Дмитрий Борисов Книга "Бизнес как игра. Грабли российского бизнеса и неожиданные решения" Сергей Абдульманов, Дмитрий Кибкало и Дмитрий Борисов


Книга от основателей и топ-менеджеров "Мосигры" - сети магазинов настольных игр. Однозначно рекомендую начинающим бизнесменам, да и менеджерам тоже. Особенно работающим в рознице.

Я очень люблю книги о бизнесе, написанные человеческим языком, и это тот самый случай. Слово "грабли" в заголовке не случайно - это именно что "сборник граблей", на которые наступили создатели Мосигры, и от которых они пытаются предостеречь других. Согласитесь, учиться на чужих ошибках куда приятнее (и дешевле!), чем на своих, хотя, конечно, многое можно понять, только пройдя через это самому. Естественно, в книге есть и положительный опыт - как делать правильно. Особенно меня впечатлили их действия в кризис и перед кризисом.

Возможно, многое из книги вы уже знаете и применяете (например, в главе про делегирование задач для меня не было почти ничего нового), но сюрпризы будут обязательно. Например, знаете ли вы, почему линейному персоналу лучше выплачивать зарплату за месяц 10го числа следующего месяца? Или почему при планировании магазина важно учитывать не только плотность автомобильного потока, но и его направление утром и вечером? Книжка просто набита полезной и максимально практической информацией такого рода.